Vetexpertiseウェブサイトの利用規約
これらの利用規約は、Vetexpertise LDA と最終顧客 (獣医師でなければなりません) の間で提供されるサービスの契約上の根拠を定めます。Vetexpertise LDA は有限責任会社であり、税務識別番号 NIPC 515670723 で、Largo da República do Brasil 437C 2ºT, 4810-446 Guimarães, Portugal に登録されています。
会社に関する情報
1. Vetexpertise は、ポルトガルを拠点として獣医学 (CAE: 75000) の分野でオンラインコンサルティング サービスを提供しています。
2. このサービスは、デジタルプラットフォーム/ウェブサイトおよび電子メールを通じて、世界中のすべての国にグローバルに提供されます。
3. 当社の協力者は、ポルトガル、スペイン、イタリア、イギリス、アイルランド、ベルギー、ドイツ、オランダなど、世界各地に拠点を置いています。将来的には他の国も加わる可能性があります。
4. この契約はポルトガルで施行されている法律に準拠し、食品獣医総局およびポルトガル獣医師会によって適用されます。
6. Vetexpertise は、オンライン獣医遠隔医療/遠隔相談用のアプリケーション、WISEVET live と pro も提供しています。
5. プラットフォームおよびウェブサイト Vetexpertise は、Vetexpertise の独占的財産です。
Vetexpertise の会社利用規約の重要な定義
1. 「アドバイス」とは、顧客が提示した臨床事例に対する Vetexpertise からのアドバイスを意味します。
2. 「承認されたユーザー」とは、当社の顧客が、獣医師に代わって、または獣医医療センター (VMCC) の主要メンバーとして獣医師として業務を行っていることを意味します。後者の場合、VMCC に代わって提出が行われた場合、利用規約を読んだ上で、VMCC からの承認があるものとみなします。
3. 「臨床事例」とは、Vetexpertise のデジタル プラットフォーム上で顧客が提出した事例の詳細を指し、提供されるさまざまな分野およびサービスにおける、それに関連するすべての臨床コンテンツが含まれます。
4. 「顧客」とは、個人の獣医師または VMCC を指します。
5. 「臨床コンテンツ」とは、顧客がオープンフォームに記入して提供した臨床事例の詳細すべてを指します。 closed 質問への回答、書面による観察、デジタル形式で提供される資料、写真、ビデオ、音声、DICOM ファイル。
6. 「機密情報」とは、契約前(開発中)、契約中(実行中)、または契約開始後(係争中)に両当事者に提供またはアクセス可能となるすべての情報で、「機密」とマークされ、法的に機密保持の対象となっている、または一般データ保護規則の範囲内で特定の状況下で機密保持が求められる情報に適用されます。
7. 「契約」とは、利用規約に従ってVetexpertiseと顧客の間で締結される当事者間の拘束力のある約束を指します。
8. 「料金」とは、提出ごとにクライアントが Vetexpertise に支払う必要がある料金を指します。支払いは、臨床ケースの提出の第 2 段階、つまり臨床コンテンツの提出前に行う必要があります。そうでない場合、臨床コンテンツの提出は許可されません。また、料金に適用される税金や VAT の支払いもクライアントの責任となります。
9. 「登録またはログイン」とは、Vetexpertiseウェブサイトへの顧客のオンライン登録を意味します。
10. 「今月の事例/事例レポート」とは、Vetexpertise チームが顧客向けに開発した事例を指し、提示された事例を強調します。
11. 「サービス」とは、Vetexpertise が顧客に提供するサービスを指します。これは個別のサービスである場合もあれば、Vetexpertise が提供する一連のサービスである場合もあります。その場合、常に顧客の同意と書面による同意が必要です。
サービスの提供
1. Vetexpertise は、ポルトガル食糧獣医総局 (DGAV) およびポルトガル獣医師会 (OMV) の施行法に準拠しています。当社のすべてのプロトコルと実践は、OMV の獣医倫理規定および OMV の懲戒規則に準拠しています。
2. Vetexpertise は、学位または統合修士号を取得した国に関係なく、獣医学の学位を取得した顧客にサービスを提供します。
3. Vetexpertise が提供された情報を入手または確認する必要があると判断した場合、管理者の XNUMX 人が電子メールで顧客に連絡し、不足している情報を要求します。要求後、妥当な時間内にこの情報が提供されない場合、Vetexpertise は臨床事例への対応の遅延、または動物の負傷または死亡につながる顧客による獣医処置について責任を負いません。
4. Vetexpertise が提供するすべての臨床アドバイスは、臨床ケースの内容、つまりケース ファイル内のすべての情報に基づいています。お客様は、提出された情報だけでなく、提供されたアドバイスの専門的な実践的適用についても責任を負います。Vetexpertise は、Vetexpertise のアドバイスに基づいてお客様が行った専門的な実践的適用や結論、推論について責任を負いません。お客様が、地理的な場所で使用が認可されている医薬品を考慮して、Vetexpertise がアドバイスした治療を確認し、検証することが最も重要です。
5. Vetexpertise は、両当事者間で合意された予定納期に間に合わせるためにあらゆる必要な努力をすることを約束しますが、これらの納期はあくまでも予定であり、例外的な状況や極度の必要時には遅延が発生する可能性があります。
6. 一般病理学の特定の領域において、Vetexpertise が指定した住所にスライドを送ることを選択した場合、生物材料の宅配便による発送に関する自国の法律および規制を遵守するのはお客様の責任です。すべての発送費用はお客様の負担となり、Vetexpertise はサンプルの発送費用の支払い、またはサンプルの輸送中に発生した損失や損害について一切の責任を負いません。
7. Vetexpertise は、顧客が要求したサービスが当初の注文では想定されておらず、Vetexpertise が提供する別のサービスで想定されていることが判明した場合、そのサービスに対して追加料金を請求する権利を留保します。ただし、これらの追加サービスは、両当事者間の書面による合意とサービスの事前支払いの後にのみ実行されます。
8. Vetexpertise は必要な支払いを受け取らない限り、いかなるサービスも提供しません。
料金と料金
1. Vetexpertise が提供するサービスを考慮して、お客様は Vetexpertise に料金を支払う必要があります。アカウントが作成され、獣医専門家の資格が確認されたら、臨床ケースの提出に進むことができます。この情報は、デジタル プラットフォームの使用方法に関するチュートリアル ビデオで確認できます。提供されている価格表にないサービスが必要な場合は、提出する前に Vetexpertise に連絡して、料金または費用の見積もりをもらってください。事前の支払いは常に必要です。
2. すべての料金は Stripe の支払いシステムを通じて請求され、該当する場合は有効な VAT 税率が適用されます。
3. 請求書はソフトウェアシステムによって自動的に発行され、電子メールで送信されます。
4. WISEVET申請に関する手数料は、電子メールで直接注文する必要があります。 [メール保護]、当事者間で合意された支払い方法後に請求される場合があります。
知的財産権
1. 顧客が提供する臨床コンテンツに関するすべての権利は、顧客の所有物のままです。Vetexpertise が提供する資料に関するすべての権利は、Vetexpertise の所有物のままです。
顧客の義務
1. 顧客は、提供されるすべての情報が正確かつ完全であることを確認する必要があります。
2. 顧客は、臨床アドバイスを求める際に、有効な開業免許を持っていることを確認する必要があります。
3. 顧客は、特に動物の臨床検査、補助的な診断方法、診断、および治療に関して、管轄地域の法律および規制を遵守することを保証するものとします。
4. クライアントは、臨床事例において Vetexpertise に提供される臨床内容および資料が、Vetexpertise が本契約に基づく義務を履行するのに十分な詳細さと品質を備えていることを保証する責任を負います。
5. お客様は、Vetexpertise が提供する臨床アドバイスがお客様の行為または不作為により尊重されなかったり遅延したりした場合、Vetexpertise はかかる不履行または遅延から直接的または間接的に生じた損失について一切の責任を負わないことに同意するものとします。
6. 提示された臨床事例に含まれる不正確な情報、不正確な情報、または推論についてはお客様が責任を負うものとし、Vetexpertise はこれらの事実から直接的または間接的に生じた損失について一切の責任を負いません。
臨床事例で提出された情報の使用
1. Vetexpertise は、各臨床事例とその内容の保管と管理に責任を負い、付随する守秘義務を損なうことなく、広告、教育内容、トレーニング、その他の目的でこの資料を匿名で公開する権利を有します。
機密性
1. 各当事者は、相手方の機密情報を本契約に定める解決にのみ使用することに同意します。また、相手方の書面による同意なしに、直接的または間接的に第三者に開示しないことを約束します。
2. 前項(機密保持、第 1 項)は、開示時に Vetexpertise が既に公知または法律上および倫理的に知っていた機密情報、または Vetexpertise による機密保持違反が発生することなくその後公知となった機密情報には適用されません。
3. いずれの当事者も、OMV、保険会社、政府機関、または裁判所命令により要求された場合、この要求または裁判所からの召喚状を相手方に直ちに通知することを義務付けられ、この機密情報を開示することができます。
義務と責任
1. 本契約に明示的に規定されている場合を除き、獣医師の法令または法律に規定され、法律で可能な限り認められるすべての保証、条件、およびその他の条項は、本契約から除外されます。
2. Vetexpertise は、高品質で効率的かつ模範的なサービスを提供することに尽力しています。
3. Vetexpertise は、本契約の違反によって直接引き起こされたものではない損失または傷害、または臨床アドバイスの提供時点では予防が不可能であった損失または傷害については責任を負いません。Vetexpertise は、顧客側の経済的損失については一切責任を負いません。
4. 本契約のいかなる内容も、(1)過失による死亡または人身傷害、(2)誤解または詐欺、または(3)法律によって制限または除外されていないその他の行為、不作為または義務に対するいずれかの当事者による約束および義務の不履行により、制限または除外されることはありません。
第三者の権利の欠如
1. Vetexpertise と顧客は、本契約が両当事者間の排他的契約であり、第三者の関与は認められないことに同意します。したがって、本契約に含まれない第三者は、本契約に定められた条件を課すことはできません。
法的枠組みと管轄
1. 本契約および本契約の条件および Vetexpertise によるサービス提供において当事者間で合意された条件から生じるまたはこれに関連するあらゆる紛争または請求 (紛争および契約外の請求を含む) は、ポルトガル共和国政府で施行されている法律に準拠し、それに従って解決されるものとします。これらの問題に関する管轄権を持つのはポルトガルの裁判所のみです。
2. 提示された条件に関して緊急の疑問が生じた場合、両当事者はブラガ地方裁判所(「Comarca」)を選択し、他の裁判所を明示的に放棄します。
3. 不在/沈黙の場合は、現行法、適用可能な規制、さらには民法が適用されます。
4. 契約書はポルトガル語と英語で作成され、契約書中の条項の解釈に矛盾が生じた場合はポルトガル語が優先されます。
最終条項
本契約書の対応する条項に規定されているものを除き、本契約書によって規定される事項に関して当事者間で直接的、間接的、口頭または書面により他に合意されたものはなく、当該条項の修正は、修正、追加および/または削除された各条項および新しい文言を明示的に記載した書面で提出され、契約当事者双方により署名された場合にのみ有効となります。